Je voudrais bien vous remercier de cette possibilite extraordinaire de revenir en France, le sejour etait fantastique: tout etait tres bien organise, il y avait beaucoup d'activites educatives, culturelles, sportives... Chacun a trouve quelque chose pour lui! Le programme etait tellement chargee qu'on trouvait a peine le temps pour dormir un peu!
Les enfants pleuraient en partant. J'ai distribue a tout le monde l'adresse du site internet et les mots de passe, mais je pense qu'ils ne sont pas encore tous revenus chez eux (comme moi non plus je n'ai pas de leurs nouvelles). Moi personnellement je vais ecrire sur le site mais je voudrais le faire apres eux pour voir leur propre opinion.

Les enfants etaient tous adorables, mais il y avait ceux qui n'arrivaient pas du tout a parler francais. C'etait dommage car ils n'ont pas pu communiquer librement aux autres et j'ai ete due tout traduire. Mais on s'est debrouille quand meme, de plus les animateurs UCPA etaient professionnels et ils ont reussi de faire communiquer tout le monde.

Pour moi c'etait aussi une tres belle pratique de la langue (j'arrive maintenant a m'exprimer!), une superbe experience (comment organiser 9 personnes et ne les perdre pas), un voyage extraordinaire! J'avais juste un probleme: au debut personne ne croyait que j'avais 26 ans et que j'accompagnais des enfants - ils ne me laissaient pas sortir toute seule, mais c'est arrange aussi.
Donc a mon avis le voyage etait inoubliable, tout le monde est tres content, j'espere que les jeunes vont tous ecrire des qu'ils rentrent a la maison/

Merci beaucoup!!!!


Ekaterina Chirkova